۱۳۹۵ خرداد ۳۱, دوشنبه

کلیسای پارسی زبانان شنبه 2016/4/9- میکاییل سواتزن Mikael Swetzen

میکاییل سواتزن Mikael Swetzen

بشارت


خیلی خوشحال و سپاسگزارم که امروز اینجا هستم. امروز روح خداوند می خواهد که از طریق کلام زنده خود با ما صحبت بکند. امروز اتفاق های خوبی در اینجا خواهد افتاد زیرا عیسای مسیح گفت که هرگاه دو یا سه نفر در نام من جمع شوند من نیز در بین آنها هستم. مسیح اکنون اینجاست تا ما را ملاقات کند و بی نظیر است که او را جلال دهیم . دعا می کنیم: - خداوندا جلال بر نام تو باد
- مسیح تو را سپاس می گوییم که امروز در نام تو در اینجا جمع شده ایم و تو اکنون در بین ما هستی.
- خداوندا سپاس تو که امروز با کلام و روح مقدس خود فرد فرد ما را ملاقات خواهی کرد.
- سپاس می گویم تورا که ما چون فرزندان گرسنه تو هستیم تا بیاییم و در شام خداوند شرکت کنیم. - سپاس می گویم تورا که یاری دهنده ای  تا در آزادی پیش رویم. در نام عیسای مسیح. آمین
امروز می خواهم در مورد بشارت با شما صحبت کنم. ما انسان ها که بروی کره زمین زندگی می کنیم باید دارای هدفی باشیم و برای همین آخرین کلام های مسیح به ما در همین مورد است:"  پس یازده شاگرد عیسی به جلیل رفتند و بر کوهی که عیسی گفته بود، گرد آمدند.  وقتی عیسی را در آنجا دیدند، او را پرستش کردند، ولی بعضی از ایشان شک داشتند که او همان عیسی باشد.   آنگاه عیسی جلو آمد و به ایشان فرمود: «تمام اختیارات آسمان و زمین به من داده شده است.   پس بروید و تمام قومها را شاگرد من سازید و ایشان را به اسم پدر و پسر و روح‌القدس تعمید دهید؛ و به ایشان تعلیم دهید که تمام دستوراتی را که به شما داده‌ام، اطاعت کنند. مطمئن باشید هر جا که بروید، حتی دورترین نقطه دنیا باشد، من همیشه همراه شما هستم »" ( انجیل متی، فصل بیست و هشت، جمله شانزده تا بیست)
مسیح بر روی صلیب مرد و تمام وعده های که در عهد عتیق گفته شده بود که نجات دهنده ای بنام مسیح برای نجات انسان ها از گناهان خواهد آمد انجام شد. مسیح برای همین کار آمد تا ناجی و نجات دهنده باشد و هدف او ایجاد مذهب و یا گفتن پیامی نبود. خداوند انسان می شود و در بین ما می آید و انسان ها را نجات می داد. مهمتر از همه عیسای مسیح آمد تا انسان ها را از گناه آزاد گرداند زیرا تنها چیزی که بین ما و خداوند فاصله بوجود می آورد گناه است و بجز گناه هیچ چیزی نمی تواند ما را از پدر جدا کند. مشکلات هرگز ما را از خداوند دور نمی کند و فقط گناه است که بین ما و پدر فاصله ایجاد می کند. به همین دلیل است کسانی که تغییر کرده و به سوی مسیح می روند، می توانند نزد خداوند پدر بروند و غیر از این ما شخصن نمی توانیم کاری انجام بدهیم تا نزد پدر برویم. در مذاهب مختلف دستوراتی داده شده که چه کارهایی را باید انجام بدهیم و چه کارهایی را نباید انجام بدهیم. خداوند پدر فرزند خود را فرستاد تا ما بدانیم که زندگی جاوید خواهیم داشت. یوحنا در کتاب خود می گوید، شمایی که به فرزند خدا ایمان دارید باید بدانید که زندگی جاوید خواهید داشت زیرا مسیح هست و شما که مسیح را دارید یعنی همه چیز را دارید. همه چیز در مسیح وجود دارد و مسیح شخصن خداوند است و او آمد تا ما را از گناه نجات دهد. برای نجات فقط یک راه وجود دارد و آنهم همان برگشت است که به شما گفتم. هیچ کسی مسیحی به دنیا نمی آید و مسیحیت فقط از راه شناخت مسیح بوجود می آید همینطور هیچکس با آمدن به کلیسا مسیحی نمی شوند و ما زمانی مسیحی خواهیم شد که به مسیح جواب بله بگوییم. قبل از اینکه مسیح برروی صلیب بمیرد، آخرین جمله او این بود: " کامل شد". او نگفت که نیمه کار انجام شد و یا من نصف آن را انجام دادم و شما نیز باید نیمه دیگر آن را انجام دهید، مسیح گفت " کامل شد". اکنون هرکسی می تواند باز گردد، می تواند دعای بخشش را بخواند و عیسای مسیح را بعنوان خداوند قبول نماید. من نمی توانم هم خدای خود باشم و هم مسیح را به عنوان خدای خود قبول داشته باشم. اکنون همه انسان ها فارغ از قوم، نژاد و یا ملیت  به نزد مسیح می آیند و نجات می یابند و زندگی آنها تغییر می یابد. در شهر ما بوروس هم همین اتفاق می افتد، درست می گویم؟ همه شما نجات یافتید و چگونه این اتفاق می افتد؟ برای نجات همیشه کسی باید باشد تا معرف مسیح باشد، کسی که مسیح را ملاقات کرده است باید برای دیگران نیز تعریف نماید و این بزرگترین ماموریت و وظیفه ماست. مسیح بخاطر همه ما به روی صلیب رفت و بهای گناهان ما را داد. مسیح شخصن نیاز نداشت که بروی صلیب برود زیرا گناهی نکرده بود و بدون گناه بود اما او تنها کسی بود که می توانست جای همه ی ما را بگیرد تا همه ما اکنون آزاد شویم. فقط کافی است که بگوییم عیسای مسیح من را ببخش تا از همه گناهان خود آزاد شویم. کتاب مقدس می گوید که او همه چیز را برای ما کامل کرد و اکنون که ما او را می پذیریم پاک می شویم. پاک بودن ما بخاطر کارهای خوب ما نخواهد بود بلکه همه ی کارها را مسیح برای ما بروی صلیب انجام داد. وقتی ما کار او را درک کرده و با آن زندگی نماییم در آن صورت با قدردانی و شکر گزاری عاشق مسیح خواهیم بود. من و شما وظیفه داریم که مسیح را برای کسانی که او را نمی شناسند معرفی نماییم و برای اینکار نیازی به داشتن اطلاعات زیادی نیست و لازم نیست که حتمن و برای چندین سال درس الاهیات خوانده باشید، حتا من هم اینکار را انجام نداده ام.البته خیلی خوب است که الاهیات بخوانیم، اما نیازی نیست که برای معرفی مسیح به انسان ها این اطلاعات را داشته باشیم. حتا نیازی به دانستن تمام کتاب مقدس نمی باشد؛ البته خوب است که بدانی اما دانستن کتاب مقدس یک پیش شرط برای معرفی مسیح نمی باشد. به همان سرعتی که تو مسیح را در قلب خود پذیرفتی می توانی آن را بین انسان های دیگر نیز تقسیم نمایی. این کار بزرگتری است که وقتی که خود ما نجات یافتیم آنرا با دیگران نیز تقسیم نماییم. 




می خواهم یک شهادت بی نظیری را برای شما تعریف کنم. تقریبن در حدود یک ماه پیش شخصی در یک مهمانی نجات پیدا کرد. روح خداوند هیچ حد و مرزی ندارد و می تواند در همه جا بیاید و انسان ها را ملاقات کند و این فقط به کلیسا منتهی نخواهد شد و حد و مرزی ندارد. در این رابطه کتاب مقدس می گوید که ما معبد خداوند هستیم و وقتی ما پیش برویم اتفاقی رخ خواهد داد و هر چیزی برای خداوند امکانپذیر است. این شخص نجات یافت و همه چیز را بکنار گذاشت و تصمیم گرفت پیرو مسیح باشد و هیچگاه او نمی اندیشید که خداوند او را به این صورت ملاقات خواهد کرد و تصمیم گرفت تا پیرو مسیح باشد. دو هفته بعد که ما یک جلسه دعای خانگی داشتیم و او تعریف می کرد که دراین دوهفته ای که پیرو مسیح شده چقدر تغییر کرده است. دوستی از او سئوال کرد که آیا در روح قدوس تعمید گرفته ای و هدیه زبان های بیگانه را دریافت کرده ای؟  او جواب داد که نه دریافت نکرده ام. گفتیم که پس می توانیم برای تو دعا کنیم زیرا عیسای مسیح می گوید که هر کسی که ایمان آورد می توانید برای او دعا کنید تا از روح خداوند پر گردد و این هدیه را دریافت نماید. او گفت که می خواهم از روح خداوند پر شوم و همگی دست خود را بر روی او گذاشته و شروع به دعا کردیم. تقریبن بعد از یک دقیقه روح خداوند در او پر شد و جوشید و او شروع به صحبت به زبان های بیگانه نمود و این اتفاق برای او غیر منتظره بود. به نظر من این کار خیلی سختی نیست و تو که ایماندار هستی و هنوز در روح خداوند تعمید نگرفتی خوش آمدی و می توانی با دعا از خداوند آنرا دریافت نمایی  زیرا ما نیازمند این روح خداوند هستیم. من همیشه این مثال را میزنم که اگر سطل آبی داشته باشی و در آن مقدار کمی آب وجود داشته باشد و بخواهی آنرا بین انسان ها تقسیم نمایی، بعد از مدتی خسته خواهی شد، اما وقتی مسیح ما را از روح خداوند پر می گرداند، در این صورت با ظرفی پر از آب که همیشه در حال سر ریز شدن است به جلو خواهی رفت و مانعی برای پر شدن آن وجود ندارد. ممکن است که شما در فروشگاه "ایکا" (ICA یکی از فروشگاه های زنجیره ای بزرگ سوئد) ایستاده باشید  و احساس کنید که چیزی از درون شما می جوشد و می خواهید که از مسیح به دیگران بگویید، این همان کاری است که روح خداوندی انجام می دهد. چند روز پیش به همراه دوست مسیحی خود در یک کنفرانس مقدس شرکت کرده و از داشتن مسیح خوشحال بودیم.  سپس برای خرید به فروشگاه "ایکا" رفتیم و در حال ورود مشغول جلال دادن نام خداوند بودیم و به زبان های بیگانه سخن می گفتیم که متوجه شدیم شخصی در پشت ما قرار دارد و با تعجب به ما خیره مانده است. دوست من به او گفت که عیسای مسیح عاشق توست و به خاطر من و تو از مردگان رستاخیز کرده و گناهان ما بخشیده شد. او همچنان با تعجب می نگریست و به همبن صورت ما در حال جوشیدن و سرریز شدن بودیم که به صندوق پرداخت رسیدیم. من احساس می کردم که باید کلامی به صندوقدار بگویم، از او سئوال کردم که آیا تو امروز عید پاک خوبی داشتی؟ صندوقدار جواب داد که بله خوب بود و از من پرسید که برای شما چگونه بود و من جواب دادم که من یک روز بی نظیر داشتم و در کلیسا بودیم و خداوند را پرستش کردیم زیرا در این روز مسیح رستاخیز کرد. او خیلی سریع و بدون اینکه فکری بکند به من گفت که واقعن بی نظیر است. به او گفتم که عیسای مسیح برای من و تو رستاخیز کرد، او انتظار این جمله را نداشت. وقتی که روح خداوندی در ما پر می شود و با کلام خود در ما اثر می گذارد در آن صورت در هر کجا که قرار داشته باشیم مسیح به ما کمک ما خواهد آمد و بیداری بوجود می آید. این بیداری همانند آتش در جنگل است که در ابتدا از بوته کوچکی شروع می شود که می تواند من و تو باشیم و سپس می تواند دنیا را روشن نماید و دیگر نمی توان آنرا خاموش کرد. در اعمال رسولان می خوانیم که بیداری مانند جنگلی است که آتش گرفته است. 




وقتی که مسیح صحبت می نمود، عده ای به ستایش او می رفتند و عده ای در شک و تردید بودند؛ اکنون سئوال اینست که تو مسیح را ستایش می کنی یا در شک و تردید هستی؟ اگر چشم خود را به مسیح بدوزی و عظمت کار او را بر روی صلیب درک نمایی در آن صورت او را ستایش کرده و از او تشکر و قدردانی می نمایی و او را همواره در مرکز زندگی خود قرار خواهی داد. اما اگر چشمان خود را به چیزهای دیگری مانند مشکلات و موارد سخت دیگر زندگی بدوزی و در پی رسیدن به امنیتی که قلابی است برسی در آن صورت به خود خواهی بالید و در این شرایط به عیسای مسیح شک خواهی کرد. عیسای مسیح به ما می گوید که فقط به او بنگریم. شاگردان مسیح با چشمان خود دیدند که مسیح از مردگان رستاخیز کرد و سوراخ های کف دست خود را به آنها نشان داد که واقعن خود مسیح است، کسی که بر روی صلیب بود و مرد و اکنون در بین آنهاست و با این حال تعدادی از مردم شک نمودند و رفتند. ما باید شهادت مسیح را بدهیم زیرا عاشق او هستیم و او را ستایش می کنیم. مردم از من می پرسند که تو چرا خوشحالی؟ ما عشق و محبت مسیح را گرفته ایم و این مانند عشق بین تو نفر است که قابل تشخیص از طرف دیگران است زیرا اگر دو نفر عاشق هم باشند برای یکدیگر همه چیز هم خواهند بود. ما عاشق مسیح هستیم و از او نجات یافته ایم و او همه چیز ماست. به نظر من این قوی ترین شهادت است. ستایش کردن قبل از شهادت دادن است و مهمترین چیز در رابطه با خداوند گذاشتن وقت شخصی با اوست. وقتی به اتاق خود می روی و در خلوت خود خداوند را ستایش می نمایی و کتاب مقدس می خوانی  در حال ارتباط با مسیح هستی، این اساسی ترین کار است. خیلی مهم است که برای خداوند وقت بگذاری تا او را بیشتر و بهتر بشناسی.
مورد بی نظیر دیگری که عیسای مسیح می گوید اینست که "من تمام قدرت آسمان و زمین را گرفتم". هیچ کس نمی تواند در مقابل مسیح بایستد زیرا او زمین را با خون خود دوباره خرید و اکنون همه قدرت آسمان و زمین در دست اوست. او اینکار را برای آزادی و رهایی ما انجام داد و او می خواهد که ما برای دیگران بگوییم که همه قدرت در دست اوست و هیچ قدرتی یارای نگهداشتن او را ندارد. هرگاه به دنبال مسیح برویم قدرت او به ما نیز سرایت خواهد کرد و به قدرت غیر مادی عشق و محبت دست خواهیم یافت و می توانیم بیماران را شفا دهیم و انسان هایی که اسیر اهریمن هستند را نجات دهیم و ضعف روحی و ناتوانی را از انسان ها آزاد نماییم
. عیسای مسیح به ما می گوید که چگونه انسان ها را از هر قوم و ملیت شاگرد سازیم و آنها را در نام پدر، پسر و روح القدس تعمید دهیم. وقتی که انسانی به سمت مسیح باز می گردد، قدم بعدی تعمید آب است و نمی تواند منتظر بماند. وقتی شخصی به مسیح آری گفت و طلب بخشش نمود و او را به عنوان خداوند پذیرفت باید در اولین فرصت تعمید آب بگیرد. تعمید آب تنها اقراری است که به ما نشان می دهد که مسیح چه کار بزرگی بر روی صلیب انجام داد، مرد و در قبر نهاده شد و رستاخیز کرد. وقتی که شخصی تعمید می گیرد به عیسای مسیح می گوید که من از گناهان خود مردم و به نزد تو می آیم و زندگی قدیمی خود را دفن می نمایم و با زندگی جدیدی زنده می شوم. تعمید یک مدرک نیست بلکه تولدی تازه و گرفتن قدرت از خداوند  است و موضوع بسیار مهمی است.
سپس مسیح می گوید که به آنها تمام چیزهای را که به شما گفتم بیاموزید و بیاموزید که این کلام را نگهدارند و محکم بایستند. بعد از اینکه ایمان مسیح را پذیرفتی و تعمید گرفتی، بلافاصله راهی را با مسیح آغاز می نمایی که در این راه فرم گرفته و شبیه مسیح می شوی و زندگی با گذشت هر روز برای تو معنی جدیدی خواهد داشت و خداوند در هر روز فرم و شکل جدیدی را به تو می دهد. شاگرد مسیح شدن یعنی تسلیم خدواند شدن و در آنصورت است که خومان را بهتر خواهیم شناخت و همانند مسیح خواهیم بود.
اکنون می خواهم صحبت های خود را جمع بندی نمایم. عیسای مسیح کلام آخر را به ما داده است و نیازی نیست که اطلاعات خیلی زیادی داشته و یا مدت طولانی باشد که نجات پیدا کرده باشیم. مسیح می خواهد از فرد فرد ما استفاده نماید تا پیام شادی و خوشحالی را به جهانیان برسانیم. ما می توانیم در مورد ستایش کردن خدا و دعا صحبت کنیم و اینکه مسیح برترین است و او نجات دهنده و خداوند است.
با همدیگر دعا می کنیم:
عیسای مسیح متشکرم.
روح خداوندی بیا و ما را پر کن.
خداوندا متشکرم که افکار ما را پاک می گردانی.
خداوندا برای بخشش و پیروزی بر روی صلیب متشکریم.
خداوندا متشکرم که بر تمام قدرت های شیطانی پیروز شدی.
خداوندا متشکریم که در تو آزاد گشتیم و آزادی را دریافت کردیم.
خداوندا برای تک تک کسانی که اینجا هستند و آزادی را دریافت کردند متشکریم.
عیسای مسیح متشکرم که ما را از روح خداوند پر می گردانی.
خداوندا نام تو را جلال می دهیم زیرا تو پادشاه پادشاهانی و تو بزرگ ترینی.
خداوندا برای نجات و راه بازی که برای ما بوجود آوردی متشکریم.
خداوندا متشکرم که تو با خون خود ما را آزاد کردی.
خداوندا ما همانند فرزندان تو می باشیم و می خواهیم که تغییر کنیم. در نام عیسای مسیح. آمین





۱۳۹۵ خرداد ۲۱, جمعه

جلسه "انجیل به زبان ساده" کلیسای امانوئل 2016/05/09

سورن گارپ هامرSören Garphammar


من قبلن یک بار هم اینجا برای شما صحبت کرده ام و این دومین بار است. برای من بی نظیر است که به اینجا می آیم و انسان هایی را ملاقات می کنم که از سرزمین های دور به اینجا آمده اند که من نیز قبلن در نزدیکی آنجا بوده ام. البته من در ایران و افغانستان نبودم زیرا اول باید پارسی و دری را یاد بگیرم.
امروز می خواهم چند جمله از کتاب مقدس را که برای من خیلی مهم است با شما تقسیم کنم. ابتدا از فیلیپیان، فصل چهار، جمله شش تا هشت شروع می کنم:
" برای هیچ چیز غصه نخورید؛ درعوض برای همه چیز دعا کنید و هر چه لازم دارید به خداوند بگویید و فراموش نکنید که برای جواب دعاها، از او تشکر نمایید. اگر چنین کنید، از آرامش خدا بهره‌مند خواهید شد، آرامشی که فکر انسان قادر به درک آن نیست. این آرامش الهی به فکر و دل شما که به عیسی مسیح ایمان آورده‌اید، راحتی و آسایش خواهد بخشید."

این یکی از قسمت های مورد علاقه من می باشد زیرا بسیار راحت و ساده است در حالی که قول و حقیقت بزرگی در آن وجود دارد. هیچ ناراحتی و غصه ای نداشته باشید؛ انسان ها در درون خود ناراحتی و یا غصه ای دارند که در مقابل و روبروی آنها قرار دارد و این کاملن طبیعی است. اما بسیاری از این ناراحتی ها غیر ضروری است زیرا گفته شده برای هیچ چیز غصه نخورید و دعا کنید و حتمن از خداوند تشکر کنید. اگر در ذهن خود با چیزی در حال مبارزه اید، چقدر خوب است که آن را با خداوند تقسیم نمایید زیرا او منتظر ماست تا زندگی خود را با او تقسیم نماییم. زمانیکه مشکلات خود را با خداوند تقسیم می نماییم، آرامش خداوند را در درون خود حس کرده، احساس راحتی می نماییم. خداوند زندگی ما را می بیند و می خواهد از طریق عیسای مسیح قلب و زندگی ما را محافطت نماید. وقتی زندگی خود را در دستان خداوند قرار می دهیم، موجود جدیدی بوجود می آید و گذشته های سخت خواهند رفت و زندگی جدیدی می آید و این بی نظیر است. در این صورت باید با خداوند همکاری نماییم و گرفتاری های خود را در پای او بریزیم زیرا خداوند می خواهد رابطه نزدیکی با ما داشته باشد. خداوند اینگونه نیست که در راه دوری نشسته باشد و در هنگام اشتباه ما با انگشت خود به ما اشاره نماید و بگوید که "اشتباه کردی، خطا کردی"، ما باید با نزدیکی خداوند زندگی نماییم. 
در عهد جدید ما می توانیم مطمئن باشیم که فرزندان خداوند هستیم و زندگی ابدی و جاویدی داریم اما با این حال نمی توانیم به خود مغرور شویم که با اعمال خوب به این مقام رسیده ایم بلکه دلیل آن فقط فیض خداوند می باشد.
جمله بی نظیری دیگری که می خواهم برای شما بگویم از نامه اول یوحنا، فصل پنج، جمله سیزده:
"این نامه را نوشتم تا شما که به فرزند خدا ایمان دارید، بدانید که از هم اکنون، از حیات جاوید برخوردارید."
من بمدت دوازده سال در کشورهای عربی زندگی کردم و زمانی که با عرب هایی که ایمان آنها با من فرق داشت سخن می گفتم به آنها احترام می گذاشتم و متقابلن آنها هم به من احترام می گذاشتند. خیلی از این عرب زبانان مسلمان وقتی که ما می گفتیم "فرزند خداوند"، به آنها توضیح می دادم که منظور از گفتن "فرزند خداوند" این نیست که خداوند با یک زن رابطه جنسی داشته است زیرا می دانستم که بسیاری از آنان اینگونه می اندیشند. برای آنها توضیح می دادم که در اشتباه هستند و رابطه عیسای مسیح با خداوند، رابطه بسیار والایی است که بین فرزند و خداوند است.
"اکنون در مقابل در ایستاده، در را می‌کوبم. هر که صدای مرا بشنود و در را بگشاید، داخل شده، با او دوستی دائمی برقرار خواهم کرد، و او نیز با من"( مکاشفه، فصل سه، جمله بیست)


این نیز یکی از جملات مورد علاقه من است و زمانی که با دوستم در جنگل نشسته بودیم برای من خواند. خداوند در قلب من را می کوبد، اگر که بشنوم و در را باز نمایم، خداوند نزد من می آید. خداوند هرگز کسی را به این ملاقات مجبور نمی کند و ما را کاملن آزاد گذاشته و حق انتخاب را به ما می دهد و این ملاقات و همنشینی با خداوند فقط به خود ما بستگی دارد. خداوند قول داده است که اگر ما این کار را بکنیم او با ما همنشین خواهد شد. کسانی که از خاورمیانه آمده اند خوب می دانند که مهمان نوازی چه مفهومی دارد، من این مهمان نوازی را در کشورهای عربی دیده ام و احساس خوب آن را چشیده ام. خداوند نیز همین کار را با ما می کند.

 می خواهم از شما عزیزان سئوالی بپرسم، "زندگی جاوید چیست"؟
جواب این سئوال در جمله مهم دیگری که می خواهم از کتاب مقدس برای شما بگویم گفته شده است؛ انجیل یوحنا، فصل هفده، جمله سوم:
" و زندگی جاوید از این راه بدست می‌آید که تو را که خدای واقعی و بی نظیر هستی و عیسی مسیح را که به این جهان فرستاده‌ای، بشناسند."
زندگی جاوید از آنجا آغاز می شود که ما جمع خود را با مسیح تقسیم می نماییم و وقتی قلب خود را باز کردیم، زندگی جاوید در قلب ما آغاز شده و تا ابدیت ادامه خواهد یافت. زندگی در این کره خاکی همه زندگی ما نیست و این زندگی مادی از بین خواهد رفت. این بی نظیر است که فرزند خداوند باشیم و در زمین زندگی نماییم که پر از بدی است و هم زمان ماموریتی داریم که سفیر و فرستاده خداوند بر روی زمین باشیم و پیام عشق و محبت خداوند را با بقیه انسان ها تقسیم نماییم. در قلب خود خداوند را دوست داشته باشیم و انسان های دیگر را نیز مانند خود دوست بداریم، این تمام گفته خداوند است. وقتی که ما زندگی مادی و زمینی خود را رها نماییم، با "مقدسیت" مواجه خواهیم شد و این فقط بخاطر فیض خداوند است. در حقیقت ما با اعمال و کارهای خوب خود این چیزی که به ما داده خواهد شد را بدست نیاورده ایم و لایق آن نیستیم. بلکه خداوند بر روی صلیب تمام اشتباهات و گناهان ما را بر خود گرفت که در عهد عتیق نیز به این موارد اشاره شده بود. در عهد عتیق وعده آمدن مسیح به دفعات داده شده بود. در ابتدا عشق و محبت خداوند با ماست و من به جمله بسیار بسیار بی نظیری فکر می کنم که انجیل یوحنا، فصل سه، جمله شانزده است:
"زیرا خدا بقدری مردم جهان را دوست دارد که یگانه فرزند خود را فرستاده است، تا هر که به او ایمان آورد، هلاک نشود بلکه زندگی جاوید بیابد"
هیچ چیزی وجود ندارد که "خود" ما به آن افتخار نماییم، بلکه زندگی جاوید ما از عشق و فیض خداوند است. همه انسان ها اشتباه کرده و گناهکارند و فرق ما فقط در اینجاست که وقتی ما اجازه می دهیم که عیسای مسیح به قلب ما بیاید، بخشیده می شویم؛ این قولی است که خداوند به ما داده است. مسیح مرد و بعد از سه روز رساخیز کرد و سپس به آسمان رفت و بعد از آن روح خداوند به زندگی ما آمد. ما باید مطمئن باشیم که رابطه خوبی با خداوند داریم، ایماندار واقعی هستیم و بخشیده شده ایم. در اینصورت زندگی جاویدی خواهیم داشت. 
" بنابراین، در اثر بخشش رایگان و مهربانی خدا و توسط ایمانتان به مسیح است که نجات یافته‌اید؛ و این کار شما نیست، بلکه هدیه خداست.  نجات نتیجه اعمال خوب ما نیست، از اینرو هیچکس نمی‌تواند به خود ببالد."(افسسیان، فصل دو، جمله هشت و نه)





پس نجات ما حاصل کارهای خوب ما نیست و هیچکس نمی تواند به خود ببالد و یا افتخار بکند و یا بگوید که در زندگی خود خیلی دعا کرده ام و روزه گرفته ام و به فقرا کمک کرده ام و یا کارهای خوب زیادی انجام داده ام. اینها نمی تواند کمکی به ما بکند زیرا خداوند قلب ما را می خواهد و می خواهد که در زندگی ما باشد. خداوند می داند که چه چیزی برای ما بهتر است و می خواهد که ما نزدیک او باشیم. البته اینگونه نیز نیست که فیض خداوند با اعمال بد ما و یا گناه ما بیشتر شود و ما اشتباه و خطا بنماییم و بگوییم بخشیده شده ایم. اگر ما نخواهیم که بدنبال قدم خداوند راه برویم و خواست او را انجام بدهیم پس در اینصورت از راه خود خارج شده ایم،عوض شده ایم. خداوند می خواهد راهنمای ما و شبان نیکوی ما باشد:
"
 خداوند شبان من است؛ محتاج به هیچ چیز نخواهم بود."( مزامیر، فصل بیست و سه، جمله یک)
می خواهم به شما بگویم که این بخشش و فیض و رحمت فقط بخاطر عیسای مسیح است که به ما داده شده و او بر روی صلیب گناهان ما را بر خود گرفت و باعث بخشش ما شد. او برای همه انسان ها است و خداوند می خواهد همه انسان ها این فیض و بخشش را دریافت نمایند. پولس رسول یکی از بهترین نمونه ها می باشد که می گوید عیسای مسیح آمد تا ما گناهکاران را نجات دهد که من یکی از آنها و از دشمنان مسیح بودم. وقتی خداوند را بهتر و بیشتر می شناسیم می توانیم اشتباهات خود را بهتر بشناسیم. خداوند عاشق ماست و ما را دوست دارد و به نظر من این پیامی است که خیلی خیلی در مسیحیت مهم است. ما همیشه می توانیم به سمت خداوند باز گردیم زیرا او همیشه منتظر ماست تا همنشین و نزدیک ما باشد.
امشب برای من شب بی نظیری بود که در جمع شما بودم. ما خدایی داریم که به تک تک ما اهمیت می دهد و ما نیز باید عاشق انسان ها باشیم و تا جایی که بتوانیم به بقیه انسان ها نیز کمک نماییم.

دعا می کنیم:
خداوندا سپاس می گویم تورا که خداوند زنده و عشق هستی.
خداوندا ما نمی توانیم عشق بزرگی را که تو برای همه انسان ها داری درک نماییم.
خداوندا تو بخاطر همه ی ما از طریق عیسای مسیح زجر کشیدی و مردی تا همه تو را برروی زمین بشناسند.
خداوندا سپاس می گویم تورا که ما می توانیم با تو همنشین باشیم.
خداوندا بخاطر فیض عظیمت تو را سپاس می گوییم که می توانیم فرزند تو باشیم و با تو زندگی نماییم.
خداوندا ما اقرار می کنیم که به تو نیازمندیم و در زندگی قدرت روح تو را می خواهیم.
خداوندا از تو می خواهیم که فرد فرد ما را برکت دهی و قلب فرد فرد ما را ملاقات نمایی. در نام عیسای مسیح. آمین.